2016年10月17日 星期一

大亨小傳

›
《大亨小傳》僅僅抓住那希望，是何其幸運？ | 經典回顧 | Cosmo . 風華和爵士共譜一曲的年代，一戰後所有秘密漸漸揭世，那時每個人都是第一次見到了真正的「和平」，翻身幾乎都為攀上流階級所建立的邊緣懸崖，不厭其煩瘋狂地擠進華爾街，前所未有帶來的震撼，皆來自於最初衷的幻想，只為...
2016年10月9日 星期日

言葉之庭

›
請點選觀看圖片 (1) 結果他們還真的走到了----竟然是這對胃痛最有理的CP 言葉之庭小說的最終話篇名是"如果能走到更遠的地方"，呼應動畫版最終處秋月的心聲："いつかもっと、もっと遠くに歩けるようになったら・・・会いに行こう。"（如果有一...
2016年10月1日 星期六

福爾摩斯先生

›
《福爾摩斯先生》影評：年老失智、失去華生的名偵探，終於明白人生最重要的是… 王彤方   2016年09月30日 17:52 「經過了這麼多年，華生依舊不了解我。我們漸行漸遠，甚至沒有好好說一聲再見……」（圖/ifilm傳影互動@faceboook） 當名偵探福爾摩斯老了、患了失智...

やだ

›
だけどさ こんな年になったらさ ゴールとか 拍手とか そんなものはないよ もうゴールもさ なくなっちゃっててさ 誰もいなくなってるんだよ ただ…ただ走ってるだけ しかも、走ってる姿はさ、みっともないんだ ぽろっぽろで 髪振り乱して みっともないんだ 立ち止まったり 振り返ったり ...
2016年9月20日 星期二

情書翻譯

›
前幾天去看時電影院的字幕是用港版R3的 DVD港版R3翻的還算可以的，不過還是有些地方翻的不怎麼樣 台版翻譯小說(東販出版)翻的最好，幾乎沒有什麼問題 學者VCD的翻譯真的是很... 想說把電影院裡翻不好的地方打出來 換成台版小說的翻譯，再加上自己的修改，因為還是有些增減的地方 ...

情書

›
隔了多年再看一次重新上映的『情書』，就好像20年前的青年導演岩井俊二站在面前，說 ：請看看吧。這就是我所知道的「已流逝的美好過去」，還有「青春」與「初戀」。 （以下有劇情透露。但是文字根本無法取代電影本身，所以應該沒關係吧。） 博子（中山美穗）寫了一封信，寄給...
2016年9月19日 星期一

今天狀態混亂

›
昨天的母と暮らし哭到停不下來 今早的三人求婚讓自己自卑到不行 工作不專注一直出包要前輩幫忙擦屁股 也許有點勒也想睡 我報怨好多，成果太少