每個人心裡都有一個長不大(或不願長大)的小王子，深埋在心裡最深之處。他是每個人心裡一個仍然保有純真，和充滿無限想像的可能，每當心靈感到疲累時可以躲進來遮風擋雨、閤眼休憩的最後一塊淨土。
主角小女孩一開始出現的入學甄試場景，畫面特別帶到牆上貼滿的學校招生海報，海報上以自問自答的方式呈現：你想要長成什麼樣的大人？答案是，不可或缺的重要的人物。電影其實在一開始透過海報已經揭示了本片的中心主旨，隱喻成人世界的價值觀，凡事有使用或利用價值才是”重要”的。在這場氣氛肅殺的面試裡，小女孩的談吐和表現在母親的教導下，如小成人一般應對，可是面試官最後一個問題：「妳想長成什麼樣的大人？」小女孩因為太緊張而誤背誦出預先準備好的其他問題答案，最後更因緊張過度而暈倒！在她之前的前一組甄試家庭是哭著走出面試會場，沒想到緊接著小女孩更是被推著輪椅出來！ 兒童，象徵的是純真，原始，未受汙染的心靈。可是電影一開始就讓觀眾看到一群不再天真無邪，甚至壓力過大的小大人。
甄試失敗後，為了讓女兒得以進入該所學校，母親不惜帶她搬至該所學校學區內房子。畫面刻意呈現棋盤格式整潔街道，齊一化風格，有秩序的灰白房舍社區，襯托鄰居這間房子與整個社區的格格不入，既醒目又突兀。這”不正常”的房子外觀讓母女憂心，諷刺的是，也正因為有這樣的鄰居，小女孩和母親才有進駐的機會（原屋主受不了搬離）。老飛行員在鄰居眼中是號失序的麻煩人物，總對他議論紛紛，可一旦他出現試圖與人交談打招呼，所有人卻視他如洪水猛獸避之唯恐不及。在這氛圍下，小女孩一開始也拒絕老飛行員示好，試圖與她交談的善意。
直到讀了老飛行員寫在紙飛機上關於小王子的故事之後，小女孩受故事吸引而踏進老飛行員家，發現了一個截然不同的新天地。對比意圖將人生一切都精準控制的控制狂母親，老飛行員的率性、自由、包容和無比的想像力深深讓她著迷，當然也包括精采絕倫的小王子故事。有趣的是，通常個性活潑會做出失序行為的角色都是兒童，老人則是深穩睿智的象徵。但本片從角色的外顯行為上來看卻是相反。
特別值得一提的是，電影以戲中戲穿插小王子故事。有別於在原故事主軸使用3D繪畫，當講述小王子故事時，特別以紙雕動畫方式呈現，以和原劇情做區隔。如此呈現方式特別顯得雋永。1943年面世的小王子在廣大書迷心中是永恆的經典，若以現代精美高科技繪畫技巧去呈現它，恐怕失了原著味道。紙雕的畫面表現了復古的質感，小王子彷彿真的從書中走出來，但沒走太遠，依舊牢牢與原著連結著！
當小王子變成大魯蛇！寓意深遠，法國改編動畫小王子(下) | 雨女
童年就應該是無憂無慮，恣意揮毫想像所有的一切可能性，但小女孩的可能性卻被控制欲高的母親所扼殺，反而透過與老飛行員的友誼，重新得到了童年應有的自由，探索與暢快。小女孩說：「我不想長大」。老飛行員告訴她：「問題不在於長大，在於遺忘。」小時候我們讀了童話，深深相信王子與公主從此以後過著幸福快樂的日子。這個從此以後指的是”永遠”。然而世事沒有永遠，凡事都有盡頭。故事中小王子離開了人世，而老飛行員也終將有離去的一天。小女孩不懂，光是想像別離就令她傷心萬分，因為害怕分離的難受而再度拒老飛行員於門外。直到那天，老飛行員門口不斷閃爍紅光的救護車驚醒小女孩，現在，她可能即將失去唯一而且也最珍貴的朋友！
一直以來，小女孩被動扮演聽眾的角色，聆聽小王子的故事。在老飛行員被緊急送進醫院後，恐懼失去朋友的焦急令她採取了主動措施，和狐狸一起乘著飛行器出發尋找小王子。從這裡開始，她彷彿是現代版的小女王子，同樣離開自己家鄉，降落到一個莫名的星球。同時，小王子故事中的角色人物也被巧妙地重塑性格，活生生放進現代社會的脈絡中！
小女孩架著飛行器降落的其實就是成人的世界，一個沒有兒童，連小王子都變調的世界！虛榮的人，自以為是國王的人，變成魯蛇的王子先生(長大後的小王子)，學者，企業家，這些人都不肯好好聽小女孩說話，只想強迫她接受這個星球上的價值觀-成為重要的人(be essential)。此處再度和影片一開始甄試學校牆上海報遙相呼應，透過學校教育未來成為重要的人。但什麼才是重要的？這正是本片從頭到尾帶領觀眾去思考的問題。
電影用實質的角色，將學者以及他的洗腦機器，影喻學校教育與社會化，讓人忘記夢想，忘記每個人自身的獨特性，變成一個只會判別所有事物外在價值的人。連曾經那樣瀟灑自在的小王子，在這套系統下竟然也成了只會汲汲營營，什麼都不在乎，只怕失去清潔工飯碗的魯蛇王子先生。過去小女孩母親所教導她的，不也正是同一套系統！小女孩懂了，在這個星球上，她看見這些大人對於有形物體價值的執拗，及對認定無用之物的無情丟棄，如王子先生忘記了他的狐狸朋友，也忘記那朵重要的玫瑰和她的香氣。站在反面的位置，小女孩反而看得更清楚。
當她帶著魯蛇王子先生搭乘飛行器回到B612星球時，等待著的並不是從今以後幸福快樂的日子。B612星球已完全被壞種子長成的樹所佔據，那朵小王子最珍愛的玫瑰雖然還罩在玻璃罩下，卻在掀開之後風化了。 玫瑰的凋零消逝引發小女孩傷心，她害怕消逝，害怕失去，害怕自己也變成忘記一切的大人。日出之後，魯蛇王子先生恢復成為小王子，他教導小女孩，玫瑰並沒有消逝，因為他永遠記得她的每一個細節。最重要的東西要用心去看，而不是用眼睛去看。所愛的人或物雖然形體消失了，但活在愛著他們的人的心中，只要用心看，所愛的人或物會一直在身邊陪伴著自己。
經過這段旅程，小女孩成長了。最後到醫院探望老飛行員時，她說：「如果要被馴養(意指和人建立一段關係)，就不得不冒著會掉淚的風險。」她瞭解到，不要因為害怕失去，害怕傷心而停止去愛，最重要的東西會永存於心。
雖然是以小孩的視角出發，但本片主劇情處處寓意深遠，生動幽默，其實是部給大人看的作品。不僅以戲中戲方式忠實呈現原著小王子，後竟虛實交錯延伸，讓原本只在故事裡的小王子走入現代生活，作法大膽、創意十足卻不違逆原著精神，是部精采優秀的改編作品，看完令人感覺溫暖感動，餘韻不絕。
沒有留言:
張貼留言